Exemplos de uso de "tomando" em espanhol

<>
Él es bueno tomando fotos. He is good at taking photos.
Ella está tomando café ahora. She is having coffee now.
La niña está tomando té. The girl is drinking tea.
El presidente y su secretaria hablaron tomando café. The president and the secretary talked over a cup of coffee.
Estoy tomando español este semestre. I'm taking Spanish this semester.
Estoy tomando una siesta en mi pieza. I am having a nap in my room.
Él estaba sentado tomando vino. He was sitting drinking wine.
Estoy tomando fotos del puente. I am taking pictures of the bridge.
Ellos están tomando té en el cuarto de estar. They are having tea in the living room.
Ella está sentada en la cocina tomando té. She's sitting in the kitchen and drinking tea.
Nuestros planes van tomando forma. Our plans are taking shape.
Recientemente, han habido señales de que la economía está tomando vuelo. Recently, there have been signs that the economy is picking up steam.
Si sigues tomando tanto, podrías terminar siendo un alcohólico. If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
Tom se está tomando la semana libre. Tom is taking the week off.
Si sigue tomando así tendrá que tomar un taxi para volver a casa. If he keeps drinking like that he'll have to take a taxi home.
Estoy tomando un descanso en mi auto. I am taking a rest in my car.
—Estoy bebiendo Fanta y diciéndoles a los novatos que cierren la boca —respondió Al-Sayib, tomando un sorbo de la susodicha Fanta—. Espera, ¿quién es? "Drinking Fanta and telling noobs to shut up," Al-Sayib replied, taking a sip of the aforementioned Fanta. "Wait, who is this?"
Nuestros planes para el verano están tomando forma. Our plans for the summer are taking shape.
Siempre está tomando una siesta en la escuela. He is always taking a nap at school.
Tom se está tomando el día libre hoy. Tom is taking the day off today.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.