Exemplos de uso de "tomar" em espanhol com tradução "drink"

<>
mostrar
¿Queréis tomar té o café? Would you like to drink tea or coffee?
No quiero tomar té frío. I don't want to drink cold tea.
Sugiero que salgamos a tomar algo. I suggest we go out for a drink.
Deberías dejar de tomar y fumar. You should give up drinking and smoking.
¿Quieres que vayamos a tomar algo? Would you like to go for a drink?
Vamos a tomar vino o cerveza. Let’s drink wine or beer.
¿Te gustaría ir a tomar algo? Would you like to go have a drink?
Estaba sediento y quería tomar algo fresco. I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
A ella no le perjudicó tomar alcohol. She was none the worse for drinking spirits.
Juró que nunca más iba a tomar. He swore that he would no longer drink.
Querría tomar un poco de té o café. I'd like to drink some tea or coffee.
Ella quiere tomar un poco de leche caliente. She wants to drink some warm milk.
No creo que los niños deberían tomar cerveza. I don't think children should drink beer.
Tom le dio a Mary algo fresco para tomar. Tom gave Mary something cold to drink.
No estoy acostumbrado a tomar el café sin azúcar. I am not used to drinking coffee without sugar.
Juró que nunca más iba a tomar un trago. He swore that he would no longer drink.
A él le gusta tomar el café sin azúcar. He likes drinking coffee without sugar.
Salir a tomar con sus cuates le hace sentir macho. Going out drinking with the guys makes him feel macho.
Me siento más despierto después de tomar una taza de café. I feel more alert after drinking a cup of coffee.
¿Quieres comer fideos o arroz? ¿Quieres tomar zumo de frutas o café? Do you want to eat noodles or rice? Do you want to drink fruit juice or coffee?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS