Beispiele für die Verwendung von "tos ferina" im Spanischen

<>
Su tos empeora, ¡él debería dejar de fumar! His cough is getting worse, he should stop smoking!
Tengo tos. I have a cough.
Tengo tos y un poco de fiebre. I have a cough and a little fever.
Necesitas jarabe para la tos y aspirina. You need some cough syrup and aspirin.
La medicina que tomó ella la curó de la tos de la que había estado sufriendo. The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from.
Tengo resfriado mi pecho, con tos y dolor de cabeza. I have a cold in my chest, with coughing and a headache.
No puedo deshacerme de mi tos. I cannot get rid of my cough.
Deberías comprar un poco de jarabe para la tos y aspirinas. You should buy some cough medicine and aspirin.
Necesito medicina para la tos. I need coughing medicine.
Mi tos está empeorando. My cough is getting worse.
Tomaron té con limón, debido a su persistente tos, que él endulzó con ese terrón y medio de azúcar, según su costumbre. They drank tea with lemon, for his nagging cough, with his usual lump and a half of sugar.
El amor y la tos no se pueden ocultar. Love and cough cannot be hidden.
Debes tomar este jarabe para la tos. You must take this cough syrup.
Tom no se puede deshacer de su tos. Tom can't get rid of his cough.
No voy a la piscina esta tarde porque tengo un resfrío y tos. I'm not coming to the pool this afternoon because I have a cold and a cough.
Tengo una tos persistente. I have a persistent cough.
Gárgaras con agua con sal son buenas para la tos. A gargle with salt water is good for coughs.
¿Tiene tos o catarro? Have you got cough or cold?
El silencio se rompió por una tos estrepitosa. The silence was broken by a loud cough.
No sé por qué tengo tos. I don't know why I have a cough.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.