Exemplos de uso de "traductor jurado" em espanhol
Tom ha estado trabajando como traductor desde que se graduó de la universidad.
Tom has been working as a translator ever since he graduated from college.
Me estoy preparando para ser traductor o intérprete.
I am studying to be a translator or interpreter.
El abogado apeló al sentido de la justicia del jurado.
The lawyer appealed to the jury's sense of justice.
Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado.
She stood in the court before judge and jury.
Si algo va mal, simplemente échale la culpa al traductor.
If something goes wrong, just blame it on the translator.
El traductor dijo que la traducción estará lista para el lunes.
The translator said the translation would be ready for Monday.
En el sistema de justicia de los Estados Unidos, hay doce personas en el jurado.
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
El traductor de Google no es lo suficientemente bueno para las traducciones de Ubuntu. Esto es contrario a la política de Ubuntu
Google Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Also this is against Ubuntu policy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie