Exemplos de uso de "tratamiento de textos" em espanhol

<>
La planta de tratamiento de agua potable no queda lejos de mi casa. The waterworks is located not far from my home.
El procesador de textos me ha ahorrado mucho tiempo. The word processor has saved me much time.
Me hicieron un tratamiento de conducto. I had the nerve removed from my tooth.
Estaba preocupado por el nuevo procesador de textos. I was anxious for a new word processor.
Ellos siempre tienen problemas con su procesador de textos. They're always having trouble with their word processor.
Solía escribir mis cartas a máquina, pero ahora utilizo un procesador de textos. I used to type my letters, but now I use a word processor.
¿Hoy vas a mostrarme tu nuevo procesador de textos? Will you show me your new word processor today?
Abrid vuestros textos en la página 50. Open your texts to page 50.
¿Cuándo fue la última vez que recibiste tratamiento? When was the last time you received treatment?
Poco a poco, tú notarás mejoras en tus textos. Little by little, you will notice improvement in your writings.
Los extranjeros reciben un tratamiento especial en ese país. Foreigners get special treatment in that country.
Sus textos son concisos. Her texts are concise.
No hay un tratamiento seguro y efectivo. There's no safe and effective treatment.
Se le denegó un tratamiento médico. He was refused medical treatment.
Si no hubiera sido por el tratamiento médico, este paciente pudo haber muerto. If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead.
Tom está recibiendo tratamiento. Tom is receiving treatment.
Se está estudiando un nuevo tratamiento para la hepatitis. A new treatment for hepatitis is being studied.
Estoy recibiendo tratamiento en el hospital. I am receiving treatment at hospital.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.