Exemplos de uso de "tratamiento médico" em espanhol

<>
Se le denegó un tratamiento médico. He was refused medical treatment.
Si no hubiera sido por el tratamiento médico, este paciente pudo haber muerto. If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead.
Deberías seguir el consejo del médico de inmediato. You should act on the doctor's advice at once.
¿Cuándo fue la última vez que recibiste tratamiento? When was the last time you received treatment?
Llama al médico de inmediato. Call the doctor right away.
Los extranjeros reciben un tratamiento especial en ese país. Foreigners get special treatment in that country.
Ella pensaba que yo fuera médico. She thought that I was a doctor.
No hay un tratamiento seguro y efectivo. There's no safe and effective treatment.
Él está orgulloso de no haber ido nunca al médico. He is proud of not having consulted a doctor.
Tom está recibiendo tratamiento. Tom is receiving treatment.
La empresa proporciona seguro médico y beneficios de seguro de vida a todos sus empleados. The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
La planta de tratamiento de agua potable no queda lejos de mi casa. The waterworks is located not far from my home.
Es necesario que veas a un médico. It is necessary that you see a doctor.
Me hicieron un tratamiento de conducto. I had the nerve removed from my tooth.
Es un famoso médico. He is famous as a doctor.
Se está estudiando un nuevo tratamiento para la hepatitis. A new treatment for hepatitis is being studied.
Su médico le dijo que no bebiera alcohol. His doctor told him not to drink alcohol.
Estoy recibiendo tratamiento en el hospital. I am receiving treatment at hospital.
Por la noche estaba triste porque había comido anchoas. Por la mañana el médico me animó, ¿por qué debería estar triste? Después de todo, yo me comí las anchoas, las anchoas no me comieron a mí. During the evening I've been sad as I've eaten anchovy. In the morning the doctor cheered me up; why did I have to be sad? After all, it was I who ate the anchovy, and not the anchovy that ate me.
Los doctores ocupan equipo médico. Doctors use medical equipment.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS