Exemplos de uso de "trato de negocios" em espanhol

<>
Por cuestiones de salud, trato de no comer demasiado. I try to avoid eating too much for my health.
¿Tu padre es un hombre de negocios? Is your father a businessperson?
Siempre trato de decir la verdad. I always try to tell the truth.
Tom salió en un viaje de negocios la semana pasada. Tom went on a business trip last week.
Trato de no pensar al respecto. I try not to think about it.
Su tío se fue en un viaje de negocios a Europa hace una semana, y ahora está en Londres o en París. His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.
Trato de memorizar los nombres de las constelaciones. I am trying to memorise the names of constellations.
Por favor dígame cómo llegar a la sección de negocios. Please show me the way to the business section.
Escúchame con atención, y entenderás lo que en realidad trato de decir. Listen to me carefully, and you will understand what I really mean.
Mi padre es un hombre de negocios. My father is a businessman.
Tengo dos perros, y trato de alimentarlos a cada uno con la misma cantidad de comida. I have two dogs and I try to feed them each the same amount of food.
Él hizo un viaje de negocios. He traveled on business.
No soy muy sociable pero trato de hacer un esfuerzo. I'm not very social, but I try to make an effort.
Espero que tu viaje de negocios a Francia haya sido exitoso. I hope your business trip to France was successful.
Cuesta llevarse con el jefe. Pero si trato de hablarle acerca de problemas que tengo en el trabajo el puede tener algo de corazón. Incluso un cazador no puede matar a un ave que vuela hacia él por protección. The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
Ella es una exitosa mujer de negocios. She's a successful businesswoman.
No hables de negocios mientras estamos comiendo. Don't talk about business while we're dining.
¿Suele hacer viajes de negocios? Do you often take business trips?
Yo no soy una persona de negocios. I am not a businessperson.
Un buen hombre de negocios sabe cómo hacer dinero. A good businessman knows how to make money.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS