Exemplos de uso de "tren de aterrizaje" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Toma cualquier tren de la pista 5. Take any train on track 5.
El tren de Tom salió hace cinco minutos. Tom's train left five minutes ago.
Voy a coger el tren de las once. I'm catching the 11:00 train.
¿Pudiste alcanzar el tren de las once anoche? Could you get the train at 11 last night?
¿A qué hora llegará el tren de Kioto? What time will the train to Kyoto arrive?
Le aconsejó que tomara el primer tren de la mañana. She advised him to catch the first train in the morning.
Tomemos el tren de las 4:10. Let's take the 4:10 train.
Tendré que tomar el tren de las 8:15 a París. I'll have to catch the 8:15 train to Paris.
Su madre está viniendo en el tren de las nueve y diez. Her mother is arriving by the 9:10 train.
Él tomó el tren de las doce. He got the twelve o'clock train.
El tren de las 9:35 para en Bambury. The 9:35 train stops at Bambury.
Me levanté temprano para coger el primer tren de la mañana. I got up early to catch the first train.
Voy a tomar el tren de las diez treinta. I'm going to take the 10:30 train.
Parecía que Jim había perdido el tren de las siete en punto. It seemed that Jim had missed the seven o'clock train.
Perdí el tren de las 7:00. I missed the 7:00 train.
¿Es un tren de largo recorrido? Is it a long distance train?
La nave espacial hizo un aterrizaje perfecto. The spaceship made a perfect landing.
Me encontré con un viejo amigo mío en el tren. I came upon an old friend of mine on the train.
Dicen que la mayoría de los accidentes aéreos ocurren durante el despegue o el aterrizaje. They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.
Me pregunto por qué el tren viene retrasado. I wonder why the train is late.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS