Exemplos de uso de "usando" em espanhol

<>
Traduções: todos370 use316 wear54
Usando Tatoeba se aprenden idiomas. By using Tatoeba, one learns languages.
Ella está usando un sombrero. She is wearing a hat.
Usando Tatoeba uno aprende lenguas. By using Tatoeba one learns languages.
Mary no está usando corpiño. Mary is not wearing a bra.
¿Estás usando las configuraciones por defecto? Are you using the default settings?
Tom estaba usando un sombrero negro. Tom was wearing a black hat.
Tom está usando Internet para aprender español. Tom is using the Internet to learn Spanish.
Mary está usando ropa muy sexy. Mary is wearing some sexy clothes.
Tom y Mary suelen hablarse usando el Skype. Tom and Mary often talk to each other using Skype.
Los zapatos que estás usando parecen algo costosos. The shoes you are wearing look rather expensive.
Los sordos suelen hablarse entre ellos usando lenguaje de señas. Deaf people often talk to each other using sign language.
¿Cómo crees que te verías usando ese vestido? How do you think you'd look wearing that dress?
Puedes usar cualquiera de los bolis que no estoy usando. You can use whichever pen I'm not using.
Ella ha estado usando el mismo sombrero por un mes. She's been wearing the same hat for a month.
Vendí mi alma, pero de todas formas no la estaba usando. I sold my soul, but I wasn't using it anyways.
Ellos me hacen pensar que estoy usando la talla más pequeña. They make me believe I'm wearing the smallest size.
La carta fue escrita usando términos del mundo de los negocios. The letter was written using business terms.
Pienso que la abuela de Tom es muy vieja para estar usando una bikini. I think Tom's grandmother is too old to be wearing a bikini.
Tom se ahorcó usando el cinturón que Mary le había dado. Tom hanged himself using the belt that Mary had given him.
El Dr. Patterson se comunicó con un gorila usando la lengua de signos. Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.