Exemplos de uso de "vamos a ver si" em espanhol

<>
Vamos a ver si nuestros coches tienen suficiente gasolina. Let's see if our cars have enough gas.
Pruebe este vino a ver si le gusta. Taste this wine to see if you like it.
¿Por qué no nos vamos a ver una película? Why don't we go and see a movie?
Probad este vino a ver si os gusta. Taste this wine to see if you like it.
Vamos a ver una película. Let's go to a movie.
Prueba este vino a ver si te gusta. Taste this wine to see if you like it.
Esta noche vamos a ver una película extranjera. We're going to see a foreign film tonight.
Prueben este vino a ver si les gusta. Taste this wine to see if you like it.
¿Cuándo vamos a ver tus fotos? When do we get to see your pics?
¿Por qué no vas a la esquina a ver si está lloviendo? Why don't you go fly a kite?
¡Ahora vamos a ver qué pueden hacer! Now the ball is in your court!
Ve a ver si el señor Wilson está en casa. Go and see if Mr Wilson is at home.
Vamos a ver qué pasa. Let's play it by ear.
A ver si entiendo bien. Let's see if I've got that right.
Lo miré para ver si me estaba tomando el pelo. I looked to see if he was teasing me.
Creo que es altamente improbable que vuelva a ver mi motocicleta robada otra vez. I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.
Nos vamos a reunir el domingo. We're meeting on Sunday.
Ellos realizaron un experimento para ver si el medicamento mejoraba la memoria. They did an experiment to see if the drug improved memory.
No debí haber ido a ver a Tom. I shouldn't have gone to see Tom.
¿A qué vamos a jugar? What shall we play?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS