Exemplos de uso de "venirse abajo" em espanhol

<>
Un helicóptero es capaz de despegar y aterrizar verticalmente hacia arriba y hacia abajo. A helicopter is able to take off and land straight up and down.
¡Abajo las manos! Put your hands down.
Te espero abajo. I'll wait for you downstairs.
Agarra de abajo. Grab the bottom.
Colgaron el cuadro boca abajo. The picture was hung upside down.
Los componentes obtenidos de la destilación del alquitrán de hulla son los indicados abajo. The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
Ellos viven en la planta de abajo. They live on the floor above.
Un gato salió de abajo del auto. A cat got out from under the car.
Después de llamar dos veces, a la policía no le quedó más remedio que echar la puerta abajo. After knocking twice, the police had no choice but to break the door down.
¿Por qué estás abajo del escritorio? Why are you under the desk?
Mike está esperando abajo. Mike is waiting downstairs.
Tom escondió el libro abajo de la almohada. Tom hid the book below his pillow.
No lo sujetes boca abajo. Don't hold it upside down.
Los niños corrieron colina abajo. The children ran down the hill.
Puso la botella boca abajo y la agitó, pero aún así la miel no salía. He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.
Los bomberos tiraron la puerta abajo. The firemen battered down the door.
Hay un control remoto abajo del sofá. There is a TV remote control under the couch.
Si quieres un hotel, mira, está justo allí abajo. If you want a hotel, look, it's just down there.
¡Abajo el gobierno! Down with the Government!
Apareció un gato de abajo del escritorio. A cat appeared from under the desk.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.