Exemplos de uso de "vive al lado" em espanhol

<>
El señor que vive al lado de mi puerta es médico. The man who lives next door to me is a doctor.
A pesar de que vive al lado, ni siquiera nos saluda. Though living next door, he doesn't even say hello to us.
Tom no se lleva bien con el hombre que vive al lado. Tom doesn't get along with the man who lives next door.
Ésta es la gente que vive al lado. These are the people who live next door.
Hubo un accidente al lado de la carretera. There was an accident on the side of the road.
¿Y quién es el invitado que está de pie al lado del piano? And who is this guest standing next to the piano?
¿Quién es la linda muchacha sentada al lado de Jack? Who is the pretty girl sitting beside Jack?
El parque de bomberos está al lado de la comisaria de policía. The fire station is next to the police station.
Me senté al lado de John. I sat next to John.
Mira el plano: está al lado de la biblioteca. Look at the plan: it's next to the library.
Ella vivía al lado de nuestra casa. She lived next door to us.
Las dos casas están al lado la una de la otra. The two houses stand alongside of each other.
Ellos son los que viven al lado. They are the people who live next door.
Si me siento al lado de la ventana, me mareo. When I am sitting next to the window, I feel sick.
La funeraria está al lado del cementerio. The funeral parlor is next to the cemetery.
Él se quedó parado al lado mío sin siquiera ayudar. He stood beside me without so much as helping me.
Hay algunas tiendas al lado de mi casa. There are a few shops next to my house.
Las personas que no están apuradas se ponen al lado derecho de la escalera. People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.
Ellos viven al lado. They live next door.
Al abrir los ojos me di cuenta que ella estaba justo al lado mío. When I opened my eyes, I realized she was right by my side.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.