Exemplos de uso de "voluntad" em espanhol

<>
mostrar
Primero la voluntad de Dios. God's will first.
Ella lo cremó en contra de su voluntad. She cremated him against his wishes.
Puedes ir y venir a voluntad. You may come and go at will.
Tengo valor y una fuerte voluntad. I have courage and a strong will.
No lo esposó por propia voluntad. She didn't marry him of her own will.
No consigo someterlo a mi voluntad. I can't bend him to my will.
Tom lo hizo contra su voluntad. Tom did it against his will.
Él podía hacer de todo a voluntad. He was able to do everything at will.
Este personaje representa la voluntad de aprender. This character represents the will to learn.
Fue obligado a hacerlo contra su voluntad. He was persuaded to carry it out against his will.
Hizo ese trabajo en contra de su voluntad. He did the work against his will.
Él ganó gracias a su fuerza de voluntad. He won the day by virtue of his strength of will.
Es más, tiene una gran fuerza de voluntad. What is more, he has a strong will.
Su voluntad se traspasó a su hermano menor. His will was transmitted to his younger brother.
No nos doblegaremos a la voluntad de un tirano. We will not bend to the will of a tyrant.
Fui forzado a beber la droga contra mi voluntad. I was forced to take the drug against my will.
Ella no se casó con él por voluntad propia. She didn't marry him of her own will.
Nadie puede obligarte a hacer algo contra tu voluntad. No one can force you to do anything against your will.
Perder a mi hija me sacó la voluntad de vivir. Losing my daughter has taken away my will to live.
No es nuestra voluntad la que nos hace actuar, sino nuestra imaginación. It's not our will that makes us act, but our imagination.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS