Exemplos de uso de "Éste" em espanhol

<>
Éste es un cráneo trepanado. Это трепанированный череп.
Pero el problema es éste: В этом-то вся и загвоздка:
Miren éste lugar por ejemplo. Возьмем к примеру вот это местечко.
El problema central es éste: В этом и заключается основная проблема:
Pelo puntiagudo, más que éste. С колючими волосами, более колючими, чем эти.
Obviamente, había personajes como éste. Несомненно там были такие личности, как эта.
Yo creo que elegirá éste. Наверное, вот этот.
Éste es el juego infinito. Это бесконечная игра.
Éste es el joystick Ashanti. Это ашантийский джойстик.
¿Éste es tu libro, Mike? Это твоя книга, Майк?
Éste es uno de Oxford. Эта решётка - из Оксфорда.
Charlotte, ¿qué idioma es éste? Шарлотта, что это за язык?
Éste en particular me cae bien. Мне особенно нравится вот эта.
¿Cuál está mejor, éste o ése? Что лучше, то или это?
Éste es mi blog bobo favorito: Это мой любимый дурацкий блог:
Éste es nuestro Vicepresidente de Ingeniería. А это наш вице-президент по технологиям.
Éste es el punto de inflexión. Это - переломный момент.
¿Éste es el autobús a Oxford? Это автобус с Оксфорд?
Éste se llama "Nido de Mechones". Это называется "Гнездо из локонов".
Así es que éste es suyo. Значит, этот - его.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.