Exemplos de uso de "Claro" em espanhol com tradução "ясный"

<>
Quiero ser muy claro aquí. Хочу быть предельно ясным.
Algo está claro, sin embargo: И все же ясно одно:
Tiene un mensaje muy claro: Я думаю мысль ясна.
Ya sabéis, está bastante claro. Знаете, это очень ясно.
No podría ser más claro: Картина не может быть более ясной:
Lo que ha sucedido es claro. Ясно, что произошло.
Pero el mensaje fue muy claro: Но посыл был предельно ясным.
El camino por delante es claro: Путь развития ясен:
Pero el mensaje fundamental es claro: Но основная идея ясна:
Como deja claro el informe de Goldstone: Как ясно сказано в докладе Голдстоуна:
El mensaje para el BCE es claro: Послание для ЕЦБ ясно:
Pero el resultado es mucho menos claro. Но исход гораздо менее ясен.
Lo que está claro es lo siguiente: Совершенно ясно:
Para los inversionistas, el mensaje es claro: Инвесторам смысл этого высказывания предельно ясен:
Pero el resultado estadístico es alto y claro. Но статистический результат громок и ясен.
Está claro que el país enfrenta muchas dificultades; Ясно, что Германия столкнулась с множеством трудностей;
Lo que está sucediendo es sólido y claro. То, что происходит, является одновременно мощным и ясным.
Pero no queda claro qué significan esos recursos. Однако не ясно, что подразумевается под этими ресурсами.
Está claro que hay errores que deben corregirse. Ясно, что есть ошибки, которые нужно исправлять.
Está claro que la epidemia va a seguir extendiéndose. Ясно, что эпидемия будет продолжать распространяться.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.