Exemplos de uso de "El Corazon" em espanhol

<>
A donde el corazon se inclina, el pie camina. В гостях хорошо, а дома лучше.
Y estas micromáquinas realmente son la base del corazon de la vida. Микро-механизмы лежат в основе жизни.
Estas peculiares personas, en lugar de conseguir AK-47s o armas de destruccion masiva o machetes, en el espiritu del guerrero, han llegado al centro, al corazon del dolor, de la perdida. Эти же самые люди вместо того, чтобы взяться за АК-47 или оружия массового поражения или мачете, в духе воина, ушли в суть, сердцевину боли, потери.
¡No te lo tomes tan a corazon! Не принимай это близко к сердцу!
Ojos que no ven, corazon que no llora. С глаз долой, из сердца вон.
Lejos de ojos, lejos del corazon. С глаз долой, из сердца вон.
Hacer de tripas corazon. Что о том тужить, чего нельзя воротить.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.