Exemplos de uso de "Gene" em espanhol
Así que ahora tenemos el supercomputador Blue Gene.
Вот так мы и получили наш суперкомпьютер Blue Gene [Синий Ген].
Los oncogenes pueden ser activados por mutación (cambios en la estructura genética) o por la amplificación genética (la producción de muchas copias de un gene).
Активация онкогенов может произойти в результате мутации (изменений в структуре гена) или увеличения генов (производстве большого количества копий гена).
Estábamos acostados y con Gene hablábamos de lo increíbles que éramos.
Все отдыхают, мы с Джином обсуждаем, какие мы молодцы.
Gene ha estado restaurando este auto por un millón de años.
Джин восстанавливал этот автомобиль долгие годы.
Gene y Gail empezaron a aprender coreano cuando recibieron mi primera carta.
Джин и Гэйл начали изучать корейский после моего первого письма.
Así que mi amigo Gene voló a Corea con su hijo, Tim.
Итак, мой друг Джин прилетел со своим сыном, Тимом.
Aquí esta Gene mostrándole al tío donde quedaba Atlanta en el mapa.
А это Джин показывает дяде девочки Атланту, где они живут, на карте.
"Gene, no te alteres pero creo que el hotel se está incendiando."
"Джин, без паники, по-моему, в отеле пожар."
El periodista Gene Weingarten del Washington Post decidió reclutarlo para un experimento audaz.
Журналист Washington Post Джин Вайнгартен решил вовлечь его в смелый эксперимент.
Mis amigos Gene y Gail no habían sabido de mí en un año.
Итак, представьте, мои друзья, Джин и Гэйл, не слышали обо мне около года.
Gene terminó cubriendo su puño con su abrigo para romper el gabinete de tragos.
В итоге, Джин разбил кулаком, обвернутым пальто, бар с алкоголем.
Cuando estaba creciendo, mis héroes eran personas como Fred Astaire, Gene Kelly, Michael Jackson.
Когда я рос, моими кумирами были Фред Астер, Джин Келли, Майкл Джексон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie