Exemplos de uso de "Johnson" em espanhol
Encontraron a dos consultores, Frank Wilson y Nate Johnson.
Они нашли двух консультантов, Фрэнка Уилсона и Нэйта Джонсона.
Es, como lo dijo Steven Johnson, un fenomeno emergente.
Это, как говорил Стивен Джонсон, возникающий феномен.
Esa derrota electoral parecía confirmar los temores previos de Johnson:
Этот проигрыш, казалось, подтвердил ранние опасения Джонсона:
Frank Wilson es un neurólogo, Nate Johnson es un mecánico.
Фрэнк Уилсон - невропатолог, а Нэйт Джонсон - механик.
El sucesor de Kennedy, Lyndon Johnson, lamentó su falta de carisma.
Преемник Кеннеди, Линдон Джонсон, сетовал, что ему не хватает харизмы.
Samuel Johnson llamó al patriotismo "el último refugio de un canalla".
Самюель Джонсон назвал патриотизм "последним прибежищем негодяя".
Su asesor de seguridad nacional, McGeorge Bundy, alimentó los temores de Johnson.
Советник по национальной безопасности Макджордж Банди подпитывал страхи Джонсона.
Esto es lo que pasa cuando uno busca "Steven Johnson" en Google.
Вот что происходит, когда Вы ищете "Стивен Джонсон" в Google.
Una posible explicación es que Johnson estaba completamente aterrado por la derecha estadounidense.
Одним из объяснений может быть то, что Джонсона старательно запугала правосторонняя часть Америки.
Decidieron, siendo Masters y Johnson, que tenían que llegar al fondo del asunto.
И они решили, что не будь они Мастерс и Джонсон, если они в этом не разберутся.
Y el tema del artículo era cómo quitar del poder a Lyndon Johnson.
Статья была о том, как отстранить Линдона Джонсона от власти.
Lyndon B. Johnson tenía el toque común de las zonas rurales de Texas.
Линдон Джонсон умел общаться с сельскими жителями Техаса.
Pero tal vez mi viejo amigo, Lyndon Johnson lo habría expresado de una manera menos noble:
Но, возможно, мой старый друг Линдон Джонсон охарактеризовал это менее возвышенно:
Fué el arquitecto de los programa de la Gran Sociedad bajo Lyndon Johnson en los 60s.
Он был разработчиком Великих Социальных программ в администрации Линдона Джонсона в 60-е годы.
Hay un físico teórico en el MIT llamado Steven Johnson que bajó dos lugares, me alegra decirlo.
Есть один физик-теоретик в MIT по имени Стивен Джонсон, который опустился, к моей радости, на два пункта.
En palabras de Samuel Johnson, nuestro apoyo era un triunfo de la esperanza por sobre la experiencia.
Наша поддержка была, по выражению Сэмюэля Джонсона, победой надежды над опытом.
En los 50s, Masters y Johnson decidieron, bueno, vamos a descifrar todo el ciclo de la respuesta sexual humana.
В пятидесятые годы Мастерс и Джонсон решили, что разберутся во всём цикле сексуальных реакций человека.
Así fue en su relación con el público, pero Johnson podía ser magnético -e incluso abrumador- en los contactos personales.
Действительно, так было в его отношениях с общественностью, но Джонсон мог быть притягательным - даже сверхмагнетическим - в личных контактах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie