Exemplos de uso de "Más" em espanhol com tradução "наиболее"

<>
mostrar
¿Cuáles restaurantes son los más baratos? Какие рестораны наиболее дешевые?
¿Cuál es el método más eficiente? Какой из методов наиболее эффективен?
Seis casos marcan el engaño más flagrante. Существуют шесть таких случаев наиболее отъявленного мошенничества.
¿Cuál de éstas es la más probable? Какой из этих четырех сценариев является наиболее вероятным?
El visual más obvio es el ponente. Наиболее визуально значимый элемент на сцене - докладчик.
Y por lo tanto, las más lúdicas. И, следовательно, наиболее склонные к игре.
El ejemplo de Letonia es el más sangrante. Наиболее острым является пример Латвии.
Vickers descarta algunas de las opciones más seductoras. Викерс быстро расправился с некоторыми из наиболее обманных вариантов.
La búsqueda de significación es la más potente. Наиболее сильное влияние оказывает стремление к осмысленности.
Sin embargo, debían tomarse las decisiones más ominosas: И все же наиболее опрометчивые решения еще предстояло принять:
El problema más grave es el calentamiento planetario. Наиболее серьезным является глобальное потепление.
Pero lo más importante es que lo reubicamos. И, что наиболее важно, мы переносим технологию в другое место.
El fútbol es el más popular en Brasil. Футбол наиболее популярен в Бразилии.
Estas son las reformas más importantes y urgentes. И это наиболее важные и срочные реформы.
TM Era el científico más respetado en el tema. Оказалось, он был одним из наиболее уважаемых ученых в этой области.
Los zapatos son, quizás, los más valiosos de todos. Кажется, туфли наиболее ценны.
El más importante lo hizo Chase Econometrics en 1975. Наиболее значительная работа была написана в 1975 году компанией "Chase Econometrics".
Y la lesión más devastadora es la fístula obstétrica. И наиболее разрушительная травма это акушерская фистула.
y los puntos en los que está más distante. и точки, где он наиболее удален.
El otro riesgo es más evidente en las PVP. Другая опасность наиболее отчетливо просматривается в PVP.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS