Exemplos de uso de "Palabra" em espanhol

<>
Traduções: todos1108 слово1001 обещание7 outras traduções100
De hecho, usó esa palabra. Он говорил именно так.
No es una mala palabra. Это не ругательство.
Anagnórisis es la palabra griega para descubrimiento. Развязка, "Анагноризис" по гречески.
Intuitivo es sólo otra palabra para familiar. Интуитивно-понятный это то же что и знакомый.
¿Cuál creen que es mi palabra favorita? Как вы думаете, какое?
Lento es una palabra mala en nuestra cultura. Медленный - ругательство в нашей культуре.
"Mundialización" es también una palabra de doble sentido. Глобализация - это палка о двух концах.
En una palabra, estamos avanzando hacia un mundo multipolar. Короче говоря, мы переходим к многополярному миру.
"Sente" es una palabra en Uganda que significa dinero. "Sente" в Уганде означает деньги.
Crisis y Oportunidad son la misma palabra en chino. И китайский иероглиф для кризиса
Wasichu es la palabra lakota que significa "no indígena". а "ващичу" на языке Лакота означает "Не индеец"
Mas apaga la buena palabra que caldera de agua Повинную голову меч не сечет.
usar la palabra "malo" sería, quizás, la subestimación del año. Сказать, что он был "плохой" - это еще очень мягко.
Una mala palabra, y tú estas fuera por el día. Одно ругательство - и ты свободен на весь день.
En una palabra, Sharon era el candidato ideal de centro: Проще говоря, Шарон был идеальным центристским кандидатом:
En mi laboratorio usamos una palabra técnica para esta gente. В моей лаборатории у нас есть специальный термин для таких людей.
Ya no importa que la palabra suene muy bien al pronunciarla. Вас не заботит красота произношения.
La palabra lexicográfico tiene este patrón interesante - Se llama doble dáctilo. У лексикографии замечательный размер - он называется двойной дактиль.
y no habia desacuerdo sobre el significado de la palabra gratis. И не было двух одинаковых мнений о том, что значит "свободно" и что значит "фалафель" -
En una palabra, debemos permanecer vigilantes y seguir afrontando activamente esta pandemia. Мы должны оставаться бдительными и продолжать активную борьбу с этой пандемией.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.