Exemplos de uso de "Rio" em espanhol com tradução "река"

<>
mostrar
Miren aquí, hace dos generaciones en Suecia estaban cogiendo agua del rio, calentándola en leña y lavando así. Посмотрите, два поколения назад в Швеции воду брали из реки, нагревали на костре и так стирали.
Fuimos en canoa río abajo. Мы плавали на каноэ вниз по реке.
¿Cómo se llama este río? Как называется эта река?
El camino va paralelo al río. Дорога идёт параллельно реке.
Su casa está cerca del río. Его дом около реки.
Fui a pescar al río ayer. Вчера я ловил рыбу в реке.
¿Y a dónde apunta el río? И куда же эта река поднимается?
¡No puedo atravesar el río nadando! Я не в состоянии переплыть эту реку!
Conseguimos cruzar el río a nado. Нам удалось пересечь реку вплавь.
Veo el mar y el río. Я вижу море и реку.
Él intentó atravesar el río a nado. Он попытался переплыть реку.
John dio un paseo junto al río. Джон прогулялся вдоль реки.
¿Dónde está el nacimiento de este río? Откуда берёт начало эта река?
El río fluye lentamente hacia el mar. Река неспешно течёт по направлению к морю.
Está en la punta del río Gaudalquivir. Расположена в верховьях реки Гвадалквивир.
Ella casi se ahogó en el río. Она чуть не утонула в реке.
Éste es un río de deshielo anual. Это ежегодный разлив реки.
¡En la Rusia Soviética, el río te nada! В Советской России река заставляет тебя плыть!
En el río Dadu sólo hubo una escaramuza. На самом деле на реке Даду имела место лишь небольшая перестрелка.
Él solía nadar en este río a menudo. Он, бывало, часто плавал в этой реке.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS