Exemplos de uso de "así como" em espanhol

<>
mostrar
Y es así como funciona. Вот так это работает.
Así como también de audición. А также о слухе.
está bien así como eres. ты хороша, какая ты есть.
no es así como funciona. Это происходит не так.
Algo así como liderazgo por humillación. Своего рода лидерство через унижение.
Y, ¿es así como vuela normalmente? То есть так Вы обычно и летаете?
Son algo así como ecto-simbiontes. Они своего рода эктосимбионты.
algo así como de 28 años. Место преступления" - что-то около 28 лет.
Es así como Paul lo hizo. Вот как Пол сделал это.
No es así como me criaron. Меня воспитывали по-другому.
Es así como surgió esta idea. На этом люди и построили этот бизнес.
Es así como nació la idea. Так появилась идея о меме.
Es así como TED hace estas conexiones. Вот так TED и устанавливает связи.
.así como la más difícil de encontrar. должны быть редчайшими винами в мире.
No es así como funcionan las cosas. Но природе чужда такая точка зрения.
El mono lo tiene así como usted. У обезьяны он такой же как у вас.
Así como los sistemas de educación y salud. А также школьное образование и здравоохранение.
No es así como se reciben los encargos. Заказы от этого не появятся.
Esto refleja discrepancias intelectuales auténticas así como limitaciones monetarias. Это является следствием искренних интеллектуальных различий, а также денежных возможностей и ограничений.
Son algo así como los arquitectos secretos del dormitorio. Они как тайные архитекторы в вашей спальне.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS