Exemplos de uso de "base" em espanhol com tradução "основа"

<>
mostrar
Esta base tiene muchas solapas. Эта основа имеет много соединений.
Las Raíces hacen una base sólida. Корни образуют прочную основу.
La base "H", mucho más práctica. Основа буквой "Н" более практична.
Se da forma a la base. Вы формируете основу.
construyamos un modelo en base a estoampquot;. давайте построим на основе этого модель".
Convirtiéndose en la base de la economía. Она становится основой экономики.
No somos más que la base del caos. Мы - основа хаоса.
es la base de todas sus acciones exteriores. это основа всей их внешней деятельности.
Tiene una base biológica, tal como el Órice. Они обладают биологической основой, как и сернобык.
Son también la base de la dirección democrática. Они также представляют собой основу демократического руководства.
Esos pliegues se doblan para formar una base. Изгибы переходят в основу.
Espero que logremos alcanzar un acuerdo sobre esa base. Я полагаю, что мы может прийти к соглашению, взяв это предложение за основу.
le entregaré algo en base a lo que suceda. Я предоставлю продукт, полученный на основе этого.
Esa era la base de todo, la atención individualizada. В общем, в основе лежит принцип работы один на один с учеником.
Y la evolución darwiniana es realmente la teoría base. И Дарвиновская теория стоит в основе всего.
Su versión anterior tenía una base en forma de "X". Его ранняя версия имела основу буквой "Х".
Usé una esquirla microscópica de diamante para tallar la base. Я использовал микроскопический осколок бриллианта для того, чтобы вырезать саму основу.
La base de nuestro éxito es el buen trabajo en conjunto. Основа нашего успеха - хорошая совместная работа.
Esta es la base para el modelo occidental del gobierno representativo. Это является основой западной модели представительного правления.
¿Podríamos entender la base de la vida celular a nivel genético? Можем ли мы понять основы клеточной жизни на генетическом уровне?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS