Exemplos de uso de "del" em espanhol com tradução "о"

<>
mostrar
Hoy hablaremos del calentamiento local. Сегодня мы поговорим о локальном потеплении.
Sólo era ciencia del núcleo. Это была просто наука о ядре.
Estoy hablando también del Cristianismo. Также я говорю о христианстве.
"¿Qué piensan realmente del mundo?" "Что вы думаете о ситуации в мире?"
Es el poder del enfoque. О силе фокусирования на цели.
No tenemos idea del mecanismo. Мы понятия не имеем о механизме.
No quiero hablar del tiempo. Я не хочу разговаривать о погоде.
Yo me encargaré del equipaje Я позабочусь о багаже
Estamos hablando del año 95. Мы сейчас говорим о 1995 годе.
La farsa del libre comercio Шарада о свободной торговле
Hablemos primero del ultrasonido focalizado. Давайте сперва поговорим о сфокусированном ультразвуке.
Cuidas muy bien del abuelo. Ты очень хорошо заботишься о дедушке.
el corrimiento del punto de partida. О смещении точки отсчёта.
Por último, quiero hablar del crecimiento. В последнюю очередь, я хочу поговорить о росте.
Pero sabía del barato y simple. Но он знал и о существовании дешёвого и простого.
Realismo frente a Corea del Norte Реализм о Северной Корее
Ahora bien, empecemos hablando del primero. Поговорим сперва о первом виде ошибок.
con la noticia del visor Norden. новости о бомбовом прицеле Нордена.
¿Qué nos dice esto del futuro? Итак, что это говорит нам о будущем?
En él hablaba del yo dividido: Там говорится о разделении создания.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS