Exemplos de uso de "escenario" em espanhol

<>
mostrar
Pero hay otro escenario posible: Но возможен и другой сценарий:
Pero el escenario está colmado. Однако сцена переполнена.
Este es el peor escenario; Это - наихудший сценарий:
¿Vamos más cerca del escenario? Пойдем ближе к сцене.
He aquí un escenario posible: Вот вероятный сценарий.
Y aquí está como escenario abierto. Вот конфигурация сцена-эстрада.
¿Está surgiendo un escenario apocalíptico? Апокалиптический сценарий в создании?
El jazz, este escenario, es algo increíble. Итак, в джазе - потрясающее пространство сцены.
Este es mi escenario favorito. Это мой любимый сценарий.
No se puede hacer en el escenario. Вы не можете делать это на сцене.
Pero este escenario nunca se materializó. Но данный сценарий не смог материализоваться.
¿Hay algún músico famoso en el escenario? На сцене есть какие-нибудь известные музыканты?
El escenario no es del todo improbable. Не такой уж это и невероятный сценарий развития событий.
Y allí está la configuración de escenario abierto. А здесь сцена-эстрада.
Un escenario popular es la inflación crónica. Одним из популярных сценариев является хроническая инфляция.
El escenario europeo no podría ser más distinto. Европейская сцена слишком отличается.
Pero voy a darles mi escenario favorito. Я расскажу вам мой любимый сценарий.
Quiero ver cuántos de ustedes pueden llegar al escenario. Я хочу увидеть сколько из вас смогут запустить их на сцену.
Ese es el escenario color de rosa. Это сценарий развития событий в радужных тонах.
La justicia internacional a punto de abandonar el escenario Уход со сцены международного правосудия
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS