Exemplos de uso de "familia" em espanhol com tradução "семья"

<>
mostrar
Miro incluso a mi familia. Взять хотя бы мою семью.
Crecí en una familia musical. В моей семье любили мюзиклы.
Tom tiene una familia grande. У Тома большая семья.
Cada familia afgana quería verlo. Каждая афганская семья хочет смотреть его.
casi como con mi familia. почти как с семьёй.
Es la familia de Tom. Это семья Тома.
Y esta es mi familia. И вот моя семья.
La familia lo sacrificó todo. Семья пожертвовала всем.
Él abandonó a su familia. Он бросил семью.
¿Cómo puede disgregarse una familia? Как семья может стать неблагополучной?
¿Sabes algo de tu familia? Ты что-нибудь знаешь о своей семье?
Soy el Mexicano de la familia. Я в семье - мексиканец.
¿Te llevas bien con tu familia? Ты хорошо ладишь со своей семьей?
Todo esto haría destruir una familia. Требуемое наказание разрушило бы семью, и только.
Espero salud, alegría, familia y comunidad. Я ожидаю здоровье и радость, и семью, и коллектив.
Ella añora mucho a su familia. Она очень скучает по своей семье.
Crecí en una familia tradicional mexicana. Вырос в традиционной мексиканской семье.
Para esta familia, hizo este bodegón. Так, для этой семьи он нарисовал натюрморт.
¿Dónde está el tiempo en familia? Когда они проводят время в семье?
Mi familia no es tan grande. Моя семья не такая большая.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS