Exemplos de uso de "fuerza" em espanhol com tradução "сила"

<>
mostrar
Es una fuerza extremadamente poderosa. И это очень мощная сила.
Qatar sobreestima su fuerza propia. Катар переоценивает свою собственную силу.
La unión hace la fuerza. Вместе мы сила.
La fuerza no necesariamente lleva razón. Обладающий силой не всегда значит правый.
Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza. Мы ищем компетентность, дисциплину, силу и выносливость.
Los mercados tienen una gran fuerza. Рынки являются очень мощной силой.
"Nuestra fuerza radica en nuestras diferencias". "Наша сила - в наших различиях".
La fuerza no puede lograrlo todo. Силой невозможно добиться всего.
Fuerza no siempre equivale a éxito. Сила не всегда означает успех.
Trataba de alimentarme a la fuerza. пытаясь накормить меня силой.
La imposible fuerza del dólar débil Непостижимая сила слабого доллара
Estamos moldeados por la misma fuerza vital. Мы созданы той же жизненной силой.
Ha convertido el centro en una fuerza. Он превратил центристов в силу.
Pero reconozco la fuerza cuando la veo. Но я легко распознаю силу.
La ideología comunista es una fuerza apagada. Коммунистическая идеология теряет силу.
Sentido y sinsentido de una fuerza desproporcionada Разумное и абсурдное о непропорциональности силы
La vida es fuerza en sí misma. Жизнь - это сила сама по себе.
Los constantes contratiempos socavaron su fuerza de voluntad. Постоянные неудачи подорвали его силу воли.
La fuerza militar ha jugado un papel importante. Также свою роль играют вооруженные силы.
No hay fuerza política alguna que pueda enfrentársele. Ни одна политическая сила в Китае не могла ему противостоять.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS