Exemplos de uso de "generación" em espanhol com tradução "поколение"

<>
mostrar
tal como la primera generación." и у первого поколения тоже".
"Soy de una nueva generación. "Я - новое поколение.
Esta es una nueva generación. Это как раз новое поколение.
Necesitamos otra generación de héroes. Еще одно поколение героев - вот что нам нужно.
Esta es la siguiente generación. Это уже следующее поколение.
Soy una tejana de quinta generación. Я техасец в пятом поколении.
También era necesaria una nueva generación. Необходимо также было новое поколение.
Hu Shuli pertenece a la misma generación: Ху Шули принадлежит к тому же поколению:
La Guerra Fría terminó hace una generación; Холодная война закончилась поколение назад;
Bueno, cada generación lleva unos pocos milisegundos. Каждое поколение появляется в доли секунд.
Nadie de su generación ha hablado inglés. Никто в их поколении никогда не говорил по-английски.
Y en una generación la población se duplicará. То есть, за одно поколение народонаселение удвоится.
Estamos literalmente criando una nueva generación de desorden. Мы наверняка воспитываем новое поколение беспорядка.
Una generación más tarde se confirmó su predicción. Следующее поколение доказало, что он был прав.
Esto es lo que dice la generación jóven. А вот что говорит молодое поколение:
Se trata de conocimientos básicos para esta generación. Это грамотность для этого поколения.
Y este es nuestro prototipo de segunda generación. Это прототип второго поколения.
Quizá estemos gestando una generación entera de sordos. Похоже, мы растим целое поколение глухих.
Y por supuesto, queremos inspirar a la siguiente generación. И, безусловно, мы бы хотели вдохновить и вовлечь в работу следующее поколение.
La ampliación es la opción geoestratégica de una generación. Расширение является гео-стратегическим выбором поколения.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS