Exemplos de uso de "hablando" em espanhol com tradução "говорить"

<>
mostrar
"¿Pero de qué estás hablando?" "Ты о чём говоришь?"
Estoy hablando de auténtica esclavitud. Я сейчас говорю о настоящем рабстве.
Estoy hablando también del Cristianismo. Также я говорю о христианстве.
"Ruby, veo que estás hablando. "Руби, я вижу, что ты говоришь.
Estamos hablando mucho sobre esto. Мы много об этом говорим.
¿De qué estaba hablando Tom? О чём говорил Том?
"¿De qué narices estás hablando?". "О чем, черт побери, ты говоришь?"
Y estoy hablando de esto. И вот то, о чём я говорю.
No estoy hablando de Dios. И я говорю не о Боге как таковом.
Él está hablando por teléfono. Он говорит по телефону.
Y estoy hablando de nervios. И то, о чем я сейчас говорю, - это нервы.
Estamos hablando del año 95. Мы сейчас говорим о 1995 годе.
Y estuvieron hablando con ellos. И вы говорили с ними.
No estamos hablando de Connecticut. Мы не говорим о Коннектикуте.
Scott estaba hablando en persona. Скотт говорил один-на-один,
No te estoy hablando a vos. Я не тебе говорю.
No sabes de qué estás hablando. Ты не знаешь, о чём говоришь.
Tom está hablando dormido otra vez. Том опять говорит во сне.
Estoy hablando de todas las empresas. Я говорю о всех компаниях.
No estamos hablando de Harry Potter. Мы не говорим сейчас о Гарри Поттере, так.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS