Exemplos de uso de "hablar" em espanhol

<>
Decidí hablar de esto último. Я решил выбрать второй вариант.
Pero, deberíamos hablar de arte. Итак, об искусстве.
Voy a hablar de Roma. Я расскажу о Риме.
De hecho, lo vi hablar. Я слышал его речь.
Han oído hablar de ella. Вы слышали об этом.
¿Alguno escuchó hablar de él? кто-нибудь слышал о нём?
Hora de hablar con Irán Время начать переговоры с Ираном
"Escucha, saben, ¿de qué debería hablar?" "Слушайте, а о чем мне вообще рассказывать?"
"Debemos empezar a hablar entre nosotros". "Необходимо начать диалог".
Vamos a hablar de sus ideas. Перейдем к вашим взглядам.
No sabía cómo hablar de nada. Я не знала, как поддержать разговор.
"¿Podrías amablemente no hablar de subtexto?" "Ты не мог бы воздержаться от разговоров о подтексте?"
He oído hablar de estos sistemas: Я слышал о таких схемах:
"Es porque tengo que hablar mañana". "Потому что завтра мне нужно выступать".
Y no debería ser imposible hablar. И разговор не должен быть невозможным.
Recuerdo haberlo escuchado hablar en Penn. Я помню, как слушал его речь в Пэнне.
Y empezamos a hablar de esto. С этих разговоров все и началось.
Recuerdan hablar las 5 etapas culturales. Вы вспомните эту презентацию о пяти культурных уровнях.
Así, empezaré a hablar de esto. Теперь следует рассказать об этих людях.
No sabía cómo hablar de vino. Я не разбиралась в вине.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.