Exemplos de uso de "hemos" em espanhol

<>
mostrar
¡Hemos estado haciendo todo mal!" Мы мыслили совершенно неправильно!"
Hemos logrado mucho desde entonces. С тех пор прошло много времени.
Hemos estado experimentando con esto. Мы экспериментировали с этими данными.
Hemos estado estudiando estos peces. Мы изучаем эти виды.
Hemos de afrontar la realidad: Мы должны смотреть фактам в лицо:
Hemos secularizado mal, diría yo. Я бы даже сказал, что он вообще никуда не годится.
Todos lo hemos visto, ¿verdad? И мы все это видели, так ведь?
Apenas hemos conectado los puntos. Мы лишь соединили имеющиеся точечные данные.
Por último, hemos de peguntarnos: Наконец, нужно спросить:
Hemos llamado a la ambulancia. Мы вызвали скорую.
Hemos nacido para resolver problemas. Мы рождены для решения проблем.
Aquí hemos visto presentaciones fantásticas. Мы видели фантастические выступления.
Hemos etiquetado 1.100 atunes. Мы пометили 1 100 особей.
Así que hemos repartido brazaletes. И поэтому мы раздали браслеты.
Hemos tenido algunos casos judiciales. За нами числятся судебные дела.
¿No nos hemos visto antes? Мы раньше не встречались?
No hemos hecho nada malo. Мы не сделали ничего плохого.
Hemos cuestionado la industria financiera. Возникли сомнения по поводу финансовой системы.
Hemos ido a un restaurante. Мы сходили в ресторан.
Hemos sido mutilados como nación. Наша нация покалечена.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS