Exemplos de uso de "hermanas" em espanhol

<>
Hermanas de los femeninos bonobos. Сестры женственных бонобо.
Estos enemigos de la libertad callan permanentemente ante temas como la tortura, la represión y los genocidios que cometen sus hermanas dictaduras, pero son veloces para reaccionar en contra de las democracias del mundo, particularmente los Estados Unidos Эти враги свободы постоянно умалчивают о пытках, притеснениях и массовых убийствах, которые происходят при помощи их друзей-диктаторов и произносят напыщенные речи против мировых демократических государств, в особенности против Соединенных Штатов.
Él tiene tres hermanas mayores. У него три старших сестры.
Los otros eran hermanos, hermanas. Остальные были братьями, сестрами.
Era lo que las hermanas decían: Так говорили сестры:
Tom no tiene hermanos ni hermanas. У Тома нет ни братьев, ни сестёр.
Casi nadie sabe que somos hermanas. Почти никто не думает, что мы сестры.
Tengo dos hermanos y tres hermanas. У меня два брата и три сестры.
Tus hermanas serían perfectas para esto". Твои сёстры подошли бы для этого идеально".
Tengo seis hermanos y tres hermanas. У меня шестеро братьев и три сестры.
Tengo dos hermanas y un hermano. У меня две сестры и брат.
Yo tengo un hermano y dos hermanas. У меня есть один брат и две сестры.
fui educado por monjas, sacerdotes, hermanos, hermanas. где нас учили монахини, отцы, братья, сестры.
Él tiene un hermano y dos hermanas. У него есть брат и две сестры.
Layma y sus hermanas ya habían tenido suficiente. Лайме и ее сестрами это порядком надоело.
Las hermanas Williams compiten - uno gana el Wimbledon. Сестры Уильямс соревновались, и одна из них выиграла Уимблдон.
Ella es la mayor de las dos hermanas. Она старшая из двух сестёр.
el judaísmo y el islamismo, religiones hermanas del cristianismo. иудаизм и ислам - сёстры-религии христианства.
Estarán junto a decenas de sus hermanos y hermanas israelíes. К нам присоединились десятки наших израильских братьев и сестёр.
Así fui criada y de igual modo, mis otras tres hermanas. Я так выросла, и так же выросли мои сестры.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.