Exemplos de uso de "irrelevante" em espanhol
Así que, como lo demuestran estos ejemplos, la edad es irrelevante.
Таким образом, показанные примеры подтверждают, что возраст абсолютно не причём.
Reconocer los límites del poder estadounidense no significa que Estados Unidos sea irrelevante:
Осознание ограниченности власти США не означает, что Америка не имеет отношения к делу:
Más importante aún, la democracia es irrelevante para quienes ya son terroristas comprometidos.
К тому же, демократия ничего не значит для тех, кто уже является убежденными террористами.
Fue creado originalmente para una amplia base poblacional, y la raza era irrelevante.
Первоначально он был разработан для широкого круга пациентов независимо от расы.
su destino es irrelevante para la economía de la empresa como un todo.
их судьба не имеет значения для экономики предприятия в целом.
Pero el terremoto de Sichuan no fue absolutamente irrelevante al progreso político de China.
Но нельзя сказать, что землетрясение в провинции Сычуань не имело абсолютно никакого отношения к политическому прогрессу Китая.
Lo que EU y Occidente hagan ahora o hayan hecho en el pasado es irrelevante;
То, что Америка или Запад делают или делали в прошлом, значения не имеет;
Pero, aunque el Artículo 18 es importante en principio, es casi irrelevante en la práctica.
Но в то время как Статья 18 важна в принципе, она почти не приемлима на практике.
La comunidad internacional no puede permitirse un Banco Mundial anclado en el pasado y progresivamente irrelevante.
Международное сообщество не может позволить себе содержать Всемирный банк, который, застряв в мире прошлого, теряет своё значение.
Si esa montaña es el hogar de un espíritu o una pila de minerales es irrelevante.
Неважно, является ли гора обиталищем духа или скоплением породы.
La equidad social no es irrelevante ni siquiera en los Estados Unidos, la tierra de las oportunidades.
Социальной справедливости нет места даже в Америке, на земле равных возможностей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie