Exemplos de uso de "lugares" em espanhol

<>
¿Qué lugares de interés hay en esta ciudad? Какие достопримечательности есть в этом городе?
Y nuevamente hay más lugares. Есть еще и другие новые площадки.
Queremos escucharla en diferentes lugares. Вы хотите услышать ее в другом зале.
Tenemos algunos lugares a donde ir. У нас есть к кому обратиться.
¿Qué hemos aprendido de estos lugares? Что мы из этого поняли?
Estas comunidades, son lugares bastante vitales. Эти сообщества довольно оживлённы.
Ahora imaginen sus lugares de trabajo. А теперь представьте свою работу.
Y en muchos lugares, ya están ahí. Во многом они уже этого достигли.
Uno puede ir a lugares como este. Приезжайте сюда.
Encontrar información sobre los lugares de culto. Найти храмы.
Los riesgos reales están en otros lugares. Настоящий же риск заключается в следующем.
Así que terminé en lugares como este. Так я попал в эти края.
En 1945 está aún en muchos lugares. 1945, по прежнему почти везде.
Hay cuatro lugares globales así de candentes: В мире четыре такие горячие точки:
Hay maestros bastante eficaces en algunos lugares específicos. В малом количестве учреждений много вполне хороших учителей.
Otros lugares alredor del país tenían salas parecidas. По всей стране есть множество похожих помещений.
No queda en muchos lugares en el mundo. Не так много его осталось в мире.
O uno podría ir a lugares como este. Вы можете заглянуть и сюда.
Muchos lugares están trabajando con sus escuelas locales. Часть групп работает с местными школами.
¿Cuántos han estado en los lugares en rojo? Как много людей живет в красных зонах?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.