Exemplos de uso de "mal" em espanhol com tradução "плохо"

<>
Es algo que hacemos mal. На том что мы плохо умеем делать.
Este huevo tiene mal olor. Это яйцо плохо пахнет.
No te sientas tan mal. Не думай, что тебе так плохо.
quiero saber que está mal. Я хочу знать, что такое плохо.
Nada de eso está necesariamente mal: Всё это не обязательно плохо:
La culpa es "Hice algo mal". Вина это "я поступил плохо".
¿Cómo sabemos lo que está mal? Откуда мы знаем, что это плохо?
Yo sé lo que está mal. Я знаю, что такое плохо.
torturar a niños inocentes está mal. пытать невинных детей плохо".
Está mal y es poco profesional. Все это непрофессионально и плохо.
¿Por qué huele mal el perro? Почему собака плохо пахнет?
Entonces, ¿me puedes decir que está mal? Ну, скажи мне, что такое плохо?
Cuando las cosas estaban mal teníamos avena. Когда дела шли плохо, на завтрак была каша.
"Las cosas ya están bastante mal como están". Все уже и так достаточно плохо, как есть."
"¿Me enseñará sobre el bien y el mal? "Ну и чему ты меня научишь - что такое хорошо и что такое плохо?
¿Crees que conoces el bien y el mal? Ты думаешь, ты знаешь, что такое хорошо и что такое плохо?
Y la respuesta es, que lo comprendemos muy mal. Ответ такой - исключительно плохо.
No me di cuenta que te sentías tan mal. Я и не знал, что ты так плохо себя чувствуешь.
El arrepentimiento no nos recuerda lo que hicimos mal. Сожаления не напоминают нам о том, что мы сделали плохо.
Somos muy hábiles para hablar mal de los demás. Мы склонны говорить плохо о других.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.