Exemplos de uso de "menos" em espanhol

<>
20 dígitos o menos, siéntense. 20 цифр или менее, садитесь.
Y menos comportamiento de rebaño. И меньше стадного поведения.
Pesa menos de un gramo. Весит меньше одного грамма.
Él es el menos estudioso de los tres. Он - наименее старательный среди трёх.
Son las dos menos cuarto. Сейчас без пятнадцати два.
Tiene sus más y sus menos. Впрочем, в этой истории есть свои плюсы и минусы.
¿hará ese diagnóstico menos atemorizante? сделает ли это диагноз менее ужасающим?
Necesitamos producir más con menos. Нам нужно использовать меньше, чтобы получить больше.
Hay menos confianza en todo. Доверия стало меньше.
En cambio, Santos optó por la vía menos oportunista. Вместо этого Сантос выбрал наименее рациональный путь.
Son las tres menos cuarto. Сейчас без четверти три.
Mi record era menos 4.02 kilómetros. Мой рекорд - минус 2,5 мили.
Las personas son menos amables. Люди менее добры.
Dos más o dos menos. Двумя больше или двумя меньше,
Es conseguir más con menos: Получить больше за счет меньшего и еще меньшего.
atender las necesidades especiales de los países menos desarrollados; особое внимание к потребностям наименее развитых стран;
Resulta difícil llegar a estos niveles a menos que atravesemos el literal. Трудно добраться до этих уровней без буквального понимания.
Y el agua en el Polo Norte es menos 1.7. А температура воды на Северном полюсе - минус 1,7 градусов.
Esto no los hace menos asiáticos. Это не делает их менее азиатскими.
Nada más y nada menos. Ничего больше, ничего меньше.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.