Exemplos de uso de "miembros" em espanhol
Polonia ayudaría ofreciendo formación a miembros del CNT.
Польша готова помочь, предлагая обучение для чиновников ПНС.
Sólo entonces se sentirán los miembros pequeños adecuadamente respetados.
Только тогда малые государства будут чувствовать, что с ними по-настоящему считаются.
Eso será imposible de hacer con miembros tan distintos.
Это может оказаться невозможным для некоторых государств.
Miembros de la audiencia, ésta fue una sesión fantástica.
Все присутствующие - это была фантастическая сессия.
Actualmente el grupo The Tap Tap tiene veinte miembros.
В настоящее время в составе группы The Tap Tap двадцать человек.
Ella corrió muy rápido para alcanzar a los otros miembros.
Она бежала очень быстро, чтобы догнать остальных.
En el mundo del FMI, los países miembros son accionistas.
Страны-участники МВФ рассматриваются как его акционеры.
Muchas sectas tienen rituales de iniciación para los nuevos miembros.
Во многих сектах есть ритуал посвящения новых участников.
Estos dos países todavía no están preparados para ser miembros.
Эти две страны еще не готовы к вступлению.
Sus miembros se han vuelto poderosos, arrogantes e inmensamente ricos.
Ее люди стали могущественными, самоуверенными и чрезвычайно богатыми.
Algunos miembros del personal corrieron y encontraron mi coche en llamas.
Сотрудники бросились к месту взрыва и увидели, что мой автомобиль горит.
Tal vez los occidentales deban escuchar más a los nuevos miembros.
Вероятно, Западные страны должны больше прислушиваться к тому, что говорят их новые партнеры.
Los miembros de la Iglesia no piden un castigo tan duro.
Но церковь не требует такого сурового наказания.
Entonces, me dirigo a ustedes, queridos miembros de la comunidad terrestre.
Так, я взываю к тебе, товарищ по Земному сообществу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie