Exemplos de uso de "miren" em espanhol com tradução "посмотреть"

<>
Y por supuesto, miren África. И, конечно, посмотрите на Африку.
Miren algunas herramientas de piedra. Посмотрите на эти каменные орудия.
Miren la capa de grasa. Теперь посмотрите на жировой слой.
Y miren ahora, nada amistoso. И посмотрите - никакого дружелюбия.
Miren las guerras en Rwanda. Посмотрите на войны в Руанде.
Y ahora miren el gráfico. А теперь посмотрите на график.
Miren a la Fundación Gates. Посмотрите на фонд Гейтсов.
Miren y toquen la ropa' ". Посмотри на одежду и почувствуй её".
Miren lo gordo que esta. Посмотрите какой он толстый.
Miren otra vez esto, Kleiber. Посмотрите на Кляйбера еще раз.
Miren la belleza que tiene. Посмотрите на красоту.
Pero miren, no se puede: Но, посмотрите, нет, никак:
Y miren el último titular: И теперь посмотрите на последний заголовок:
Es decir, miren los elefantes. Например, посмотрите на слона.
Por ejemplo, miren el pentágono. Посмотрим, например, на пятиугольник.
miren la complejidad de los pliegues. посмотрите на сложность сворачивания.
Miren este paciente con VIH, Zinny. Посмотрите на этого больного ВИЧ, Зинни.
Miren lo que está haciendo ella. Посмотрите, что она делает.
Pero miren la escala de diferencias. Но посмотрите на масштаб различий.
Pero miren lo que pasa aquí. Но посмотрите, что происходит здесь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.