Exemplos de uso de "numeros" em espanhol com tradução "цифра"

<>
Entonces ella estaba muy confiada sobre como obtuvo esos numeros de ahí. И она очень уверенно применяла эти цифры.
Los números son bastante elocuentes: Об этом ясно говорят цифры:
Compárenlos con los números reales. Сравните это с реальными цифрами.
Pero sólo seguirán siendo números; Но они просто останутся цифрами;
¿Cuántos dígitos hay en tu número? Сколько цифр в вашем числе?
Sus números son un poco exagerados. Ваши цифры немного завышены.
Así que gracias por esos números. Спасибо за эти цифры.
Ese número probablemente se tenga que duplicar. Эта цифра скорее всего должна удвоиться.
No son simples números en un papel. Это не просто цифры на бумаге.
Los números sugieren un universo de posibilidades. Цифры говорят о том, что существует огромное число возможностей.
Digo, danos una idea de los números. Я имею ввиду, вы дали нам возможность составить представление о цифрах -
La prensa financiera ha citado ampliamente ese número. Эта цифра широко цитировалась в финансовой прессе.
Pero no hay mucho fundamento científico tras ese número. Но эта цифра не имеет серьезного научного обоснования.
Y es una gran cosa que este número aumente. И если эта цифра растёт - так это же прекрасно!
Y ahora reproduzcamos las que mejor ordenaron los números. И теперь воспроизведи те, которые сортировали цифры самым лучшим образом.
Todo se convierte en números de los que hablamos. Это просто цифры, на которые мы ссылаемся.
Y cuando leí eso, quedé anonadado por esos números. И когда я прочел, то был поражен этими цифрами.
Creo que es muy probable que ese número continúe creciendo. Вероятно, эта цифра вырастет еще.
les cuesta mucho más ocultarles los números a sus ciudadanos. им гораздо сложнее скрывать цифры от своих граждан.
Los números que refuerzan este expansivo sistema penitenciario son extraordinarios. Цифры, стоящие за этой расползающейся тюремной системой, исключительно впечатляющи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.