Exemplos de uso de "pinta" em espanhol

<>
Y no tiene buena pinta. Картина не очень хорошая.
[Más bueno de nada] No pinta agradable. Ничего хорошего.
Y la lista tenía esta pinta hace poco tiempo. Вот так выглядит список уже предложенных идей.
Apuesto a que no sabían que lleva 5 pintas de agua hacer 1 pinta de cerveza. Уверен, вы не знали, что для производства пол-литра пива требуется около 2.5 литров воды.
Se pinta a los agricultores locales como defensores irremplazables del tejido social y de los valores tradicionales. Отечественные фермеры изображаются незаменимыми защитниками общественного строя и традиционных ценностей.
Si se incluye todo el drenaje, lleva más de 100 pintas de agua hacer 1 pinta de cerveza. Если же включить все потери, то получится больше 50 литров воды для пол-литра пива.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.