Exemplos de uso de "por" em espanhol com tradução "за"

<>
mostrar
Lo compré por diez dólares. Я купил это за десять долларов.
Tom tiene que pagar por todo. Том должен за всё заплатить.
¿Cuánto tengo que pagar por el nuevo boleto? Сколько нужно доплатить за новый билет?
¿Tengo que pagar extra por el nuevo billete? Нужно ли доплачивать за новый билет?
Pagué cerca de un millón de dólares por esa máquina. Я заплатил около миллиона долларов за ту машину.
¿Por qué la llaman así? Из-за чего ее так называют?
La lucha por la comida Борьба за правильное питание
Hombre precavido, vale por dos. Услуга за услугу.
¿Por qué es esta suma? За что вот эта сумма?
Muchas gracias por su tiempo. Благодарю за ваше внимание.
Israel vota por la violencia Израиль голосует за насилие
Muchas gracias por tu ayuda. Большое спасибо тебе за помощь.
Muchas gracias por su ayuda. Большое спасибо за Вашу помощь.
Y muchas por el catolicismo. Много за католичество.
Geremek luchó por esta Polonia. Геремек боролся за такую Польшу.
La lucha por el agua Битва за воду
La lucha por Egipto continua. Таким образом, борьба за Египет продолжается.
Y ellos votarán por eso. И голосуют за это.
"¿Por quién va a votar?" "За кого вы собираетесь голосовать?"
Bueno, gracias por su atención. Спасибо за внимание.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS