Exemplos de uso de "posible" em espanhol com tradução "возможный"

<>
Pero hay otro escenario posible: Но возможен и другой сценарий:
Bueno, creo que es posible. Думаю, что это возможно.
No hay otra explicación posible. Нет другого возможного объяснения.
No se como es posible. Я не знаю, как это возможно.
¿Será posible que esto ocurra? А возможно ли, чтобы так и произошло?
Físicamente es posible perder peso. Физически возможно сбросить вес.
Siempre es posible la revancha. Ответный матч всегда возможен.
¿Cómo es posible esta alquimia? Как же такая алхимия возможна?
Esto ya no es posible. Однако, это больше не представляется возможным.
Y es algo totalmente posible. И все это абсолютно возможно.
¿La diplomacia abierta es posible? Возможна ли открытая демократия?
con la mayor transparencia posible". с максимально возможной прозрачностью".
Si es posible, grandes denominaciónes Если возможно, крупными купюрами
Sólo me parecía que era posible. Просто казалось, что это возможно.
Eso nunca hubiera sido posible antes. Это никогда ранее не было возможным.
No existe diálogo posible entre ambas". Между ними не может быть никакого возможного диалога".
Esa interpretación es posible y factible. Та интерпретация вполне возможна и осуществима.
Ella pregunta cómo es posible eso. Она спрашивает, как это возможно.
Parecía posible una transición sin contratiempos. Казалось, безболезненная смена власти возможна.
aumentar los rendimientos donde sea posible; повышение урожайности, там, где это возможно;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.