Exemplos de uso de "puerta" em espanhol com tradução "дверь"

<>
Vamos a desmontar la puerta Мы снимем боковую дверь
Estoy detrás de la puerta Я за дверью
Empuje la puerta con cuidado. Осторожно толкни дверь.
Cuando intenta abrir la puerta. Он пытается открыть дверь,
Por favor, abre la puerta. Откройте дверь, пожалуйста.
Cierra la puerta, por favor. Закрой, пожалуйста, дверь.
No puedo abrir la puerta. Я не могу открыть дверь.
¿Te importaría cerrar la puerta? Ты не против, если я закрою дверь?
Cerrá la puerta, por favor. Закрой дверь, пожалуйста.
¡Cierra la puerta, hay corriente! Закрой дверь - сквозняк!
Cerrar la puerta del euro Хлопая Евро-дверью
Me he dejado la puerta abierta. Я оставил дверь открытой.
Al abrir la puerta me dice: Открывая дверь, он спросил меня:
La puerta cedió a mi presión. Дверь поддалась моему напору.
Cierra la puerta cuando te vayas. Закрой дверь, когда будешь уходить.
La policía decidió derribar la puerta. Полиция решила ломать дверь.
La puerta estaba cerrada desde adentro. Дверь была заперта изнутри.
La puerta del elevador se abrió. Двери лифта открылись.
La puerta se cerró desde fuera. Дверь закрыта снаружи.
Su madre llamó a la puerta. Её мама постучалась в дверь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.