Exemplos de uso de "sus" em espanhol com tradução "его"

<>
mostrar
Todos estos son sus amigos. А это его друзья.
Todas sus frases son cortas. Все его предложения короткие.
¿Debemos seguir compartiendo sus preocupaciones? Стоит ли нам и сейчас разделять его опасения?
Pero, sus mejoras fueron increíbles. Но, его доработки бесподобны.
Pueden ver sus piernas allí. Вы можете видеть его ноги.
Además, sus ingresos están decayendo. Всемирный банк реконструкции и развития получил незначительное увеличение ресурсов, но ему все еще необходимо расширять свой потенциал для предоставления быстрых кредитов по всему миру не только старым заемщикам и не только по старым кредитным соглашениям, а траектория его доходов понижается.
Sus métodos no son científicos. Его методы ненаучны.
¿Pueden escribirlo en sus calculadoras? Введите его в свои калькуляторы.
Sus doloridos ojos empezaron a nublarse. Его влажные глаза помутнели.
Algo que impulsa todas sus elecciones. всегда предопределяло его поступки.
Bueno, para defenderse de sus predadores. Ну, с его помощью она защищается от хищников.
Sinceramente, sus discursos siempre son aburridos. Честно говоря, его доклады всегда скучны.
Sus amigos le dan la espalda. Его друзья спаслись бегством.
Sus padres eran de origen ruso. Его родители были русского происхождения.
Todos aceptaremos sus ideas, o no. Мы все примем его идею, а может, отвергнем.
Sus días de político están contados. Его дни как политика сочтены.
Sus consejos son siempre muy sensatos. Его советы всегда очень разумны.
Sus últimos números son bastante impresionantes. Его последние достижения просто удивительны.
Podemos devolverlo a sus fundamentos ecológicos: Мы могли бы вернуть его экологические основы:
Sus raíces son largas y profundas. И корни его глубоки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS