Exemplos de uso de "talones" em espanhol
Están las venas de los pies, en mis talones está rosado, lo ven, y mi tendón de Aquiles - se mueve un poco.
На ногах есть вены и потом мои пятки, как бы розовые, знаешь, и ахиллесово сухожилие - оно немножко двигается.
Esos son los ojos hay un apéndice predador y el talón.
Это сверху глаза, а это охотничьи ноги, а это пятка.
De hecho, los he visto desgastar su talón hasta quedar en carne viva.
На самом деле, я видела как они снашивают свои пятки до самого мяса.
Esa es la parte del talón que impacta en ambas imágenes y queda desgastado.
Это ударная часть пятки на обоих картинках, и она снашивается.
Está el apéndice predatorio - está el talón y va a menearse e impactar la celda de carga.
Это охотничий орган - вот пятка, и она размахнется и ударит по датчику.
Así el apéndice predatorio puede apuñalar con una punta al final o puede despedazar con el talón.
И охотничий орган ротоногого может колоть острием на конце, или он может сокрушать пяткой.
Y si uno camina más rápido, si camino más rápido, detecta lo que se llama el intervalo de tiempo que es el intervalo entre cada elevación de talón.
И если идти быстрее, если я ускоряю шаг, то датчик устанавливает, так называемый временной интервал, то есть промежуток времени между каждым поднятием пятки,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie