Exemplos de uso de "triplicado" em espanhol
El precio de los seguros frente a impagos se ha triplicado.
Стоимость страхования против дефолта увеличилась в три раза.
Para fines de 2009, se había casi triplicado, a 5,9 puntos porcentuales.
К концу 2009 г. данное различие увеличилось почти в три раза до 5,9%.
Hemos triplicado las millas recorridas desde 1970 y las hemos duplicado desde 1982.
Мы в треть увеличили пробег наших автомобилей с 1970 года и в два раза с 1982.
Y que sale en enero, y que espero que todos ustedes compren por triplicado.
Она выходит в январе, и я надеюсь, каждый из вас купит ее в трёх экземплярах.
hoy en día, el promedio anual es de alrededor de 5,000, aun cuando la población se ha triplicado.
сегодня это количество сократилось до 5 000, несмотря на то, что население выросло втрое.
Como resultado, en menos de una década el PIB se ha triplicado, convirtiendo al país en la decimosexta mayor economía del mundo.
В результате, менее чем за десятилетие ВВП Турции увеличился втрое, сделав ее 16 крупнейшей экономикой мира.
En los dos últimos decenios las dimensiones de la economía de China se han triplicado y este país ha ido aumentando su fuerza militar.
За последние двадцать лет Китай втрое увеличил свою экономическую мощь и постоянно наращивал военную.
Mientras que los ingresos personales, sobre una escala que se ha mantenido constante en relación a la inflación, se han duplicado, casi triplicado, en este periodo.
тогда как уровень личного дохода на шкале, которая была взята за константу, чтобы учесть инфляцию, за этот период возрос более, чем в два раза, почти в три раза.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie