Exemplos de uso de "velocidad" em espanhol com tradução "скорость"

<>
la velocidad, la agresión colectiva. скорость, коллективная агрессия.
La velocidad alta era 16 kilociclos. Быстрой скоростью тогда считалась 16 килоциклов.
¿Cuál es la velocidad del viento? Какая скорость ветра?
¿Estados Unidos en velocidad de pérdida? Америка снижает скорость?
No disminuyó su velocidad preferida para nada. Оно легко движется с той скоростью, с которой хочет.
Por curiosidad, ¿cuál es tu velocidad máxima? Можно полюбопытствовать, какая у Вас была максимальная скорость?
Mientras tanto ¡midamos la velocidad del sonido! А сейчас давайте измерим скорость звука!
la velocidad del sonido no es constante. у звука скорость не постоянна.
Además de eso, medimos la velocidad del sonido. Вдобавок мы измерили скорость звука.
Así que aquí la tienen a velocidad normal. А вот это с нормальной скоростью.
O seguimos yendo rápido, o bajamos la velocidad. Мы продолжаем мчаться, либо снижаем скорость.
Por ejemplo, los motociclistas llevan esa misma velocidad. Вот например, велосипедисты, у них такая же скорость.
¿Cuál es el límite de velocidad en autopistas? Какое ограничение по скорости на автостраде?
Son las señales de "esta es tu velocidad". Это знак ограничения скорости.
Y esa constante es la velocidad del sonido. Эта константа равна скорости звука.
Y ese cerebro está aprendiendo a gran velocidad. И этот мозг учится с невероятной скоростью.
A veces explotan o caen a velocidad supersónica. Иногда они взрываются прямо у вас на глазах или падают на сверхзвуковой скорости.
"Impactemos a máxima velocidad, 96 kms por hora. "Итак, въезжаем на максимальной скорости, 100 километров в час.
Lo mismo con la velocidad de los procesadores. То же самое со скоростями процессора.
Me encantaría medir la velocidad de la luz aquí. Я бы рад показать, как мы меряли скорость света,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.