Exemplos de uso de "été" em francês

<>
Traduções: todos9045 sein8923 geben52 sommer27 outras traduções43
J'ai également été ravi de vous rencontrer. Ich habe mich auch gefreut, Sie zu treffen.
Mais il a été chanceux. Aber er hatte Glück.
L'eau a été traitée. Man hat das Wasser entgiftet.
Ça a été très amusant. Es hat viel Spaß gemacht.
Ça a été très marrant. Es hat viel Spaß gemacht.
Ça n'a pas été très marrant. Es hat nicht besonders viel Spaß gemacht.
Votre nom a été donné comme référence Sie hat uns Ihren Namen als Referenz angegeben
J'ai souvent été pris de désespoir. Oft packte mich die Verzweiflung.
Par qui a été inventée cette machine ? Wer hat diese Maschine erfunden?
J'ai été blessé à l'épaule. Ich habe mich an der Schulter verletzt.
J'ai été à l'hôpital hier. Ich ging gestern ins Krankenhaus.
Ça n'a pas été très amusant. Es hat nicht besonders viel Spaß gemacht.
J'ai été voir les cerisiers en fleur. Ich habe mir die Kirschblüte angesehen.
J'ai été retardé à cause du trafic. Ich habe mich wegen des Verkehrsstaus verspätet.
On ne peut pas être et avoir été Der Alten Witz und der Jungen Kraft wachsen nicht auf einem Schaft
Elle n'avait encore jamais été aussi effrayée. Sie hatte noch nie zuvor so viel Angst.
Elle n'avait jamais été aussi effrayée auparavant. Sie hatte noch nie zuvor so viel Angst.
Elle a été irritée par la question idiote. Sie ärgerte sich über die bescheuerte Frage.
Par qui cette fenêtre a-t-elle été cassée ? Wer hat dieses Fenster kaputt gemacht?
Hier je n'ai simplement pas été au travail. Gestern ging ich einfach nicht zur Arbeit.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.