Exemples d'utilisation de "Chiens" en français

<>
Traductions: tous244 hund240 autres traductions4
Nancy a peur des chiens. Nancy hat Angst vor Hunden.
Merry a peur des chiens. Merry hat Angst vor Hunden.
Tous les chiens sont fidèles. Alle Hunde sind treu.
Tous les chiens sont vivants. Alle Hunde sind lebendig.
J'ai peur des chiens. Ich habe Furcht vor Hunden.
Il a peur des chiens. Er hat Angst vor Hunden.
Jane préfère les chiens aux chats. Jane mag Hunde lieber als Katzen.
Les chiens sont dans le jardin. Die Hunde sind im Garten.
Les chiens aboyèrent toute la nuit. Die Hunde bellten die ganze Nacht über.
Andersen avait aussi peur des chiens. Andersen hatte auch Angst vor Hunden.
Tous les chiens étaient en vie. Alle Hunde waren am Leben.
Je préfère les chats aux chiens. Ich habe Katzen lieber als Hunde.
Elle a très peur des chiens. Sie hat große Angst vor Hunden.
Les chiens aboient, la caravane passe Die Hunde bellen, aber die Karawane zieht weiter
Elle a peur des chiens qui aboient. Sie hat Angst vor bellenden Hunden.
Il a un chat et deux chiens. Er hat eine Katze und zwei Hunde.
Je donne de l'eau aux chiens. Ich gebe den Hunden Wasser.
Les chiens aboient et la caravane passe. Die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter.
Ne crains pas les chiens qui aboient. Fürchte bellende Hunde nicht.
En général, les chats détestent les chiens. Gewöhnlich hassen Katzen Hunde.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !