Exemplos de uso de "Faute" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos91 fehler63 schuld12 outras traduções16

mostrar

C'est pas ma faute. Das ist nicht mein Fehler.

Il a confessé sa faute. Er gestand seine Schuld.

Faute niée est deux fois commise Geleugneter Fehler wird zweimal begangen

C'est de votre faute! Es ist Ihre Schuld!

Il est conscient de sa faute. Er ist sich seines Fehlers bewusst.

Ça n'était pas ma faute. Es war nicht meine Schuld.

Faute confessée est à demi pardonnée Ein Fehler, den man erkennt, ist schon halb verbessert

Ce n'est pas ma faute ! Es ist nicht meine Schuld!

Il n'a fait aucune faute. Er hat keinen Fehler gemacht.

C'est ma faute, pas la tienne. Es ist meine Schuld, nicht deine.

Est-ce votre faute ou la nôtre ? Ist das euer Fehler oder unserer?

De toutes façons, c'est toujours de ma faute. Auf jeden Fall bin immer ich schuld.

Cesse de chercher la faute chez autrui. Hör auf, Fehler bei Anderen zu suchen!

Je ne peux pas t'accabler. Ça a été ma faute. Ich kann dich nicht belangen. Es war meine Schuld.

Il m'accusa d'avoir commis une faute. Er beschuldigte mich wegen meines Fehlers.

C'est tout rien que de la faute du bulletin météo. An alldem ist nur die Wettervorhersage schuld.

Même un conducteur expert peut faire une faute. Sogar ein erfahrener Fahrer kann Fehler machen.

Ne mets pas la faute sur le dos de la conductrice. Gib nicht der Führerin die Schuld.

La phrase ne comporte aucune faute de grammaire. Der Satz hat keine grammatischen Fehler.

Ce qui est arrivé n'était pas de la faute de Tom. Was passiert ist, war nicht Toms Schuld.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS